texto com descrição genérica de transferência de serviços